Normcontrol Zamów

Normcontrol · PolskaFormy witamin i minerałów na etykiecie

Artykuł

Chlorowodorek tiaminy, pikolinian chromu, cyjanokobalamina: co oznaczają formy witamin i minerałów na etykiecie suplementu

W wykazie składników nie ma „witaminy B6”, jest „chlorowodorek pirydoksyny”. Nie ma „chromu”, jest „pikolinian chromu(III)”. To nie chemiczna ozdoba – to wymóg prawa i ważna informacja o tym, co naprawdę jest w kapsułce.

Opublikowano: 2026-09-21

Skąd te nazwy

Dyrektywa 2002/46/WE w sprawie suplementów diety dopuszcza w suplementach tylko określone witaminy i minerały (załącznik I) i tylko w określonych postaciach chemicznych (załącznik II). Listę form uzupełniło rozporządzenie (WE) nr 1170/2009. Producent musi wybrać formę z tej listy, a w wykazie składników – zgodnie z rozporządzeniem (UE) nr 1169/2011 – podać ją pod jej nazwą. Stąd na opakowaniach pojawiają się „chlorowodorek tiaminy” czy „D-pantotenian wapnia”. W tabeli wartości odżywczych z kolei podaje się już samą witaminę lub minerał z ilością i procentem referencyjnej wartości spożycia (RWS).

Formy z przykładowej etykiety

Nazwa w wykazie składnikówSkładnik odżywczyCo warto wiedzieć
Chlorowodorek tiaminywitamina B1najczęstsza, stabilna sól; dobrze rozpuszczalna w wodzie; alternatywą jest monoazotan tiaminy
Ryboflawinawitamina B2forma wolna; w płynach częściej ryboflawino-5′-fosforan sodu; barwi mocz na żółto
D-pantotenian wapniawitamina B5sól wapniowa kwasu pantotenowego; „D” oznacza aktywny izomer
Chlorowodorek pirydoksynywitamina B6forma standardowa; organizm przekształca ją w aktywny fosforan pirydoksalu (P-5-P)
Cyjanokobalaminawitamina B12najbardziej stabilna i najlepiej przebadana forma; metylokobalamina to alternatywa dopuszczona od 2014 r.
Pikolinian chromu(III)chromchrom trójwartościowy związany z kwasem pikolinowym; EFSA oceniła go jako bezpieczne źródło chromu; nie mylić z toksycznym chromem(VI)

Przykład pochodzi z panelu składu Normcontrol (10 kapsułek, EAN 3800235061251): tiamina 1,1 mg, ryboflawina 1,4 mg, kwas pantotenowy 6 mg, witamina B6 1,4 mg, witamina B12 2,5 µg, chrom 40 µg – po 100 % RWS w jednej kapsułce.

Czy forma ma znaczenie dla przyswajalności

Dla witamin z grupy B w dawkach rzędu 100 % RWS różnice między dopuszczonymi formami są w praktyce niewielkie – wszystkie są dobrze wchłaniane, a organizm sam zamienia je w postacie aktywne. Marketing „form aktywnych” (metylokobalamina, P-5-P) ma znaczenie głównie u osób z rzadkimi zaburzeniami metabolizmu, nie u przeciętnego konsumenta. Przy chromie liczy się przede wszystkim, że to chrom(III) w formie z listy: EFSA w opinii z 2010 r. uznała pikolinian chromu za bezpieczne źródło chromu w suplementach przy typowych dawkach, zastrzegając, że sam chrom nie jest niezbędnym składnikiem odżywczym w sensie ścisłym – co nie zmienia faktu, że dwa oświadczenia o chromie (metabolizm makroskładników, poziom glukozy) są zatwierdzone.

Co jeszcze wynika z wykazu składników

  • Kolejność – składniki podaje się malejąco według masy. W przykładzie L-karnityna (200 mg) stoi pierwsza, a witamina B12 (2,5 µg) ostatnia; między nimi mieszczą się substancje pomocnicze, co pokazuje, jak niewielkie masowo są witaminy.
  • Substancje pomocnicze – żelatyna (otoczka), celuloza mikrokrystaliczna (wypełniacz), stearynian magnezu i dwutlenek krzemu (technologiczne). Ich obecność jest normalna; ich funkcja powinna być nazwana.
  • Ekstrakty roślinne – nie są objęte załącznikiem II; dla nich liczy się nazwa botaniczna, część rośliny i stosunek ekstraktu (np. 4:1) lub standaryzacja (np. 6 % synefryny). Oświadczeń zdrowotnych dla roślin rejestr UE na razie nie zatwierdził.

Jak to sprawdzić w minutę

  1. Znajdź w wykazie składników nazwę formy i porównaj z załącznikiem II dyrektywy 2002/46 (lista jest krótka, dostępna na EUR-Lex).
  2. Sprawdź w tabeli, czy ilość podana jest na porcję dzienną i z % RWS – to obowiązkowe dla witamin i minerałów.
  3. Jeśli producent chwali się „formą aktywną”, zapytaj, czy ma to znaczenie w Twojej sytuacji – zwykle nie ma.
  4. W razie wątpliwości co do produktu dostępnego w Polsce zajrzyj do rejestru powiadomień GIS.

Suplement diety nie zastępuje zróżnicowanej diety. Artykuł nie zastępuje porady lekarza ani farmaceuty.

Źródła

  1. Dyrektywa 2002/46/WE w sprawie suplementów żywnościowych – załączniki I i II (EUR-Lex)
  2. Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1170/2009 zmieniające wykazy witamin i składników mineralnych oraz ich form (EUR-Lex)
  3. EFSA – Scientific Opinion on the safety of chromium picolinate as a source of chromium added for nutritional purposes to foodstuff for particular nutritional uses and to foods intended for the general population, EFSA Journal 2010;8(12):1883
  4. Rozporządzenie (UE) nr 1169/2011 w sprawie przekazywania konsumentom informacji na temat żywności – załącznik XIII (RWS) (EUR-Lex)
  5. Rozporządzenie (UE) nr 432/2012 – wykaz dopuszczonych oświadczeń zdrowotnych (EUR-Lex)
  6. Główny Inspektorat Sanitarny – suplementy diety: informacje i rejestr powiadomień
  7. Rejestr produktów objętych powiadomieniem o pierwszym wprowadzeniu do obrotu (GIS)
  8. Ustawa z dnia 25 sierpnia 2006 r. o bezpieczeństwie żywności i żywienia (ISAP)

Zamów przez telefon · 155 zł ← wróć do Normcontrol